不去上学的她,却写出了《未闻花名》,还捧走了金爵奖奖杯-ANICOGA

(《朝花夕誓》获得金爵奖最佳动画片奖 ©上海国际电影节)

2018年6月24日,第21届上海国际电影节金爵奖颁奖现场。

今晚首先颁出的奖项是最佳动画片奖,颁奖嘉宾是金爵奖动画片单元评委会主席、法国动画人雅克-雷米·杰瑞德和导演安东尼·拉默里纳拉。

“获奖者是《朝花夕誓——于离别之朝束起约定之花》,日本。”

听到颁奖嘉宾念出这句话,坐在台下的冈田麿里起先面对着坐在左边的P.A.WORKS菊池宣广专务惊讶的用手指了指自己,而后又与右边的P.A.WORKS社长堀川宪司激动的相拥在一起,菊池专务掏出相机把这一珍贵的场景记录了下来。随后,她与堀川社长走上领奖台,领走了她在中国获得的第一个奖项。

评委会对于这部动画电影的评价是:“该片制作精良,故事表述流畅,将二维动画的优秀特质发挥到极致,三维技术的运用也十分纯熟,与二维风格相得益彰,充分展现了导演冈田麿里对电影摄制的娴熟驾驭。”

但这部《朝花夕誓——于离别之朝束起约定之花》,其实是冈田麿里首次执导的动画电影作品。

时间回退到当天上午的冈田麿里&堀川宪司见面会现场。

活动进行到观众来信精选环节时,冈田麿里一封一封的阅读着观众的来信,却突然间泪洒现场。

原来,她读的连续两封来信都告诉她,他们从冈田麿里的作品中获得了力量。一位是看完《龙与虎》被激励而选择进入了动画业界,另一位则是看完《花开伊吕波》,被片中的主角绪花所感染,让自己从一蹶不振的日子里爬了出来。

冈田麿里读着这些信,表示非常感动,还告诉大家自己也是因为喜欢着某部作品而进入了业界。

不去上学的她,却写出了《未闻花名》,还捧走了金爵奖奖杯-ANICOGA

(冈田麿里自传《学校へ行けなかった私が「あの花」「ここさけ」を書くまで》 ©文藝春秋プロモーション部)

据冈田麿里自传《学校へ行けなかった私が「あの花」「ここさけ」を書くまで》中所记载,她三岁的时候父母就离异了,从小则是和母亲、外祖父一起生活。不过,母亲对于冈田麿里却没有足够的关爱,而且频繁更换男朋友,甚至母亲的一些男朋友还经常欺负、取笑冈田麿里。因为不善言辞,在学校里的冈田麿里也常受到同学们的欺凌。所以在她五年级的时候就开始养成了逃课的习惯,选择了宅在家里。

不过也正是在这段时间里,她开始渐渐爱上了阅读与写作,还遇上了两位好老师。一位初中的时候推荐她去参加了征文比赛,而另一位高中老师则给她了很多推荐书目,还要求她在阅读之后用读书感想文的形式和老师交流。

在电脑游戏专门学校毕业以后,她开始从事video电影脚本创作,并因此而出道。不过写这种脚本的工资非常低,为了生计她也开始尝试漫画原作、游戏脚本、CD剧脚本的创作。

1998年,她负责了动画《DT EIGHTRON》第九话《FANG OF THE TANK-CEMETERY》的脚本,从此正式开始了动画脚本的创作。

不去上学的她,却写出了《未闻花名》,还捧走了金爵奖奖杯-ANICOGA

(堀川社长在Twitter上介绍了“冈田制药”这一称号  ©堀川宪司)

冈田麿里被粉丝们亲切的称为“冈妈”,而冈妈写的作品则人们戏称为“冈田制药”。P.A.WORKS社长堀川宪司这次也从上海见面会上了解到了“冈田制药”这一称号,还把它发在了个人twitter上介绍给了日本的粉丝们。

“冈田制药”这个称号的由来,是源自于她写的部分动画脚本中角色细腻复杂的情感纠葛,让人看的不禁泛起阵阵“胃痛”。

这其实和她年少时的经历不无关系。上文提到高中老师给她推荐的阅读书目中,就有很多描写感情冲突的文学。另一方面冈妈也提到,由于她长期没去上学,关于学校的事情都是听朋友偶尔向她倒苦水才得知的,而朋友没有提到的部分就需要自己的脑补了。

不去上学的她,却写出了《未闻花名》,还捧走了金爵奖奖杯-ANICOGA

(动画《未闻花名》中的舞台就在冈田麿里的老家秩父市 ©あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。 )

因而,早在年少的小冈田的脑子里,就形成了自己独特的恋爱观,脑海里构筑起了层层叠叠的人与人之间复杂的交际关系网。也从而催生了《真实之泪》、《花开伊吕波》、《龙与虎》、《未闻花名》、《心欲呼喊》等优秀的青春恋爱动画脚本。

但“冈田制药”也有药效过猛,让大家难以招架的时候。比如说备受争议的《迷家》和《机动战士高达铁血的孤儿》。确实,《迷家》相信很多人看完之后都会发出“我究竟看了些什么?”的疑问,而《机动战士高达铁血的孤儿》也被一部分网友怒批 “这只是一部披着高达皮的渣作”。

冈妈虽然作为这两部作品的系列构成,理应负起责任。但是她在接受日本媒体的采访时也提到,《机动战士高达铁血的孤儿》是根据长井龙雪监督的想法来写脚本的,而《迷家》也是集体创作的结果。言下之意,就是不能让冈妈一个人来背锅。话虽如此,从客观上来说,这也确实说明了冈妈并不是什么类型的脚本都能够轻松的驾驭。

去年7月号的《月刊Newtype》曾刊登了一篇冈妈的采访,在采访中她说作为脚本家,总是在做着面向未来的工作。虽然对于看不到的未来很不安,但是她不想写出会让未来的自己失望的作品。

“想看到100%冈田麿里的作品。”P.A.WORKS的社长堀川宪司对冈妈这样说道。

于是,就有了《朝花夕誓——于离别之朝束起约定之花》。

在这部动画电影中,冈妈除了继续负责脚本之外,还自己首次担当起了监督一职,因为她觉得这样能更加的深入去创作。脚本家冈田麿里也从此有了一个新身份——监督冈田麿里。

那么,作为冈妈的监督处女作的《朝花夕誓——于离别之朝束起约定之花》,观众们是否买账呢?

该片在日本上映的首个周末,票房就突破了4754万日元,动员人数31768人。著名动画监督新海诚在看完试映会之后,评价(冈妈)第一次执导动画作品就能够取得如此高的质量,实在是让他“感到嫉妒,也觉得焦虑。”这次受到上海电影节金爵奖的提名,该片还成功斩获了金爵奖最佳动画片奖,在中国也收获了颇多的赞誉。

不得不说,这是冈妈一次非常成功的尝试,当自己同时作为监督和脚本时,作品也将更能实现自己的构想。也许在此之后,我们能看见更多更具冈妈个人特色的作品。

看来,“冈田制药”的传说还将会继续的延续下去。

【参考资料】

《『さよ朝』全国映画動員ランキングで堂々5位に!》

《映画『さよならの朝に約束の花をかざろう』岡田麿里監督インタビュー》

《学校へ行けなかった私が「あの花」「ここさけ」を書くまで》